GramHisGram
Gramática Descriptiva e Historiografía de la Gramática Española
Descriptive Grammar and Historiography of Spanish Grammar
Félix San Vicente Santiago
felix.sanvicenteunibo.it
Dipartimento Interpretazione e Traduzione
Università di Bologna
Campus di Forlì
Estudio de la formas verbales del pasado en gramáticas y textos destinados a la didáctica de la lengua espñaola para italianos en los siglos XVI-XVIII.
Líneas de investigación: lingüística contrastiva, gramaticografía, lexicografía, digital humanities
EXTRACTO
Formación
1977 Laureato in Lettere moderne por la Università degli Studi di Bologna.
1974 Licenciado en Filología Románica por la Universidad de Deusto.
Premios y reconocimientos
Ver CV completo
Publicaciones
San Vicente, F. (2008) “El Alfabeto italiano y el Diccionario castellano de Esteban Terreros y Pando”, Instituto de Estudios Vascos, Esteban de Terreros y Pando: vizcaíno, polígrafo y jesuita. III Centenario: 1707-2007, Bilbao, Universidad de Deusto, pp. 361-385, ISBN: 978-84-9830-183-0.
San Vicente, F. (ed.) (2010). Textos Fundamentales de la lexicografía italoespañola (1805-1916). Monza, Polimetrica International Scientific Publisher, 579 pp. . [ISBN 9788876992094.
San Vicente, F. (Dir. y Coord.) (2013), Lombardini, H; Bermejo Calleja, F. Gómez Asencio, J.J (Eds.) GREIT Gramática de referencia de español para italófonos. I. Sonidos, grafías y clases de palabras. Bolonia: CLUEB/Ediciones Universidad Salamanca, 489 pp., ISBN 978-88-491-3711-8/ISBN 978-84-9012-247-.
San Vicente, F. (2013) “Notas para el estudio de los “migliori autori” en la tradición de las gramáticas de español para italófonos” en M.I Fernández García, M.C. Russo, (eds.) Palabras con aroma a mujer. Studi in Onore di Alessandra Melloni, Rivista InTRAlinea on line translation journal [ http://www.intralinea.org/]
San Vicente, F.; De Hériz, A. L.; Pérez Vázquez M. E. (eds.) (2014) Perfiles para la historia y crítica de la gramática del español en Italia: siglos XIX y XX Confluencia y cruces de tradiciones gramaticográficas, Bolonia BUP, ISSN: 2283-8910 - ISBN: 978-88-7395-967-0.
Lombardini H.; San Vicente F. (2015) Gramáticas de español para italófonos (siglos XVI–XVIII). Catálogo crítico y estudio, Münster: Nodus Publikationen.
San Vicente, F. (2016) La tradición gramatical del español en Italia. La gramatica spagnola e italiana di Lorenzo Franciosini. Estudio y edición crítica, PADOVA CLEUP, http://epigrama.cab.unipd.it/
San Vicente, F. (ed.) (2017) Le ragioni delle seconde lingue: un approccio grammaticografico, SILTA (Studi Italiani di Linguistica Teorica ed applicata), XLVI, 2 / 2017. http://www.studitlinguisticateoricappl.it/
San Vicente, F.; G. Bazzocchi; P. Capanaga (Eds.) (2017) Oraliter Formas de la comunicación presencial y a distancia, BUP, Bolonia. ISBN 978 88 6923 295-
San Vicente, F; A. Zamorano Aguilar (coords. eds.) (2018) Gramática y aprendizaje de lenguas. Enfoques gramaticográficos, metalingüisticos y textuales, Peter Lang, Berlin, ISBN 978-3-631-74606-6.
Docencia
Catedrático de Universidad (Università degli Studi di Bologna)
Asignaturas: Lengua Española